Этот фильм я впервые увидела на видеокассете в 1999 году, когда Говинда уже был моим любимым актером, увидев его в начале этого фильма, я была слегка разочарована, поскольку ожидала, что он снова, как и в Люби и верь сыграет красавчика- певца, но увидев его в простом костюме в образе слуги сначала я была разочарована, Кришна завоевал мое сердце только после того, как стал актером, особенно раздавила меня сцена, когда Гови в роскошном золотом костюме высказывал Парешу Равалу по первое число во время пожара на фабрике. Кста, тогда я во второй раз увидела, как Говинда курит и пришла от этого в полнейший восторг, красиво так, благородно. Потом я смотрела фильм массу раз и поняла, что Кришну- слугу люблю ничуть не меньше. Теперь же для меня слуга даже ценнее суперзвезды. Глядя на Говинду в этом образе, я сразу представляю простого вирарского паренька Говинда Ахуджу, оббивающего пороги офисов кинопродюссеров. Ты верно, отметила, Таша
Tasha пишет:
цитата: |
Искренний, честный, открытый! Как и сам Говя в жизни |
|
Когда я увидела шоу Jeena Isi Ka Naam, то Говинда в жизни показался мне похожим именно на Кришну- та же простая обаятельная улыбка, светлый взгляд, подкупающая искренность. Действительно, не играл а жил.
Кстати, этот фильм - один из двух любимых у Говика собственных работ. Остальные, дескать, не нравятся. Самокритичный вы наш! Люблю буквально каждый кадр с Гови из этого фильма. А как он блестяще изображает Джитендру, Раджа Капура в песне Filmo Ke Saare Hero. У меня на кассете еще старинный перевод Владимира Герасимова (кста, намного лучше форматовского), так там эта песня так переводится:
************
Передо мной-герой не герой,
Билет не достал, в кино не попал,
Не плачь, не горюй, лучше смейся, ликуй
Я образ приму- твои слезы утру.
Меня не узнать- развлеку я тебя,
Но не бывает дыма без огня!
Цветами завален, толпой окружен,
Всеобщий любимец-кто все-таки он,
Чужой всем на свете, но всем как родной,
Кришна, наш Кришна, ты киногерой
**************************
Пора перейти от нашего Кришны к другим актерам, хотя о Кришне я готова говорить бесконечно
С большим трудом переношу Раджеша Кханну в этом фильме, я вообще не люблю его, да и герой его беспозвоночный какой-то. Слабак.
Мне нравится Мадхави в роли хозяки, есть в ней какой-то царизм- красивая осанка, роскошные волосы, ей очень идут шелковые сари. Только одного я не понимаю - почему ее героиня умерла? Отчего?
Джухи здесь очень милая, но тем не менее ее героиня - сильная девушка. Конечно, линию любви Кришны и Джоти поклацали, но по сути фильм не о любви.
Очень люблю Сатиша Каушика в роли Аэропорта- очень добрый, искренний герой.
Актер, сыгравший брата Раджеша Кханны Вики- кажись, Раджа Бунделла. Ну не нравится он мне здесь, так оскорблял героя Гови, негодяй, я рада, что в конце получил по заслугам. А в Росе и пламя он сыграл Говиного друга.
Песни люблю почти все, кроме Mera Dost, терпеть ненавижу мимику Раджеша, а тут его прямо колбасит. И не фанат я Kaise Kathe Din, не идет мне песня и все тут, разве что последний куплет, где Говя в красной рубашке и черной жилетке. Обожаю Bombay и Tum Sajana Ke Ghar, правда, жениха Джухи подобрали---батюшки светы. Гови в костюме слуги в пятьсот раз красивее этого дядьки.
Моментов любимых много---рассказ Кришны о том, как его взял домой Раджеш, все веселые моменты с Кришной, сцена, в которой Кришну обвиняют в воровстве (Гови потрясающе сыграл эту сцену, браво!), момент, когда Кришна впервые выходит на съемочную площадку (монолог Анила из фильма Tezaab, но Гови нисколько не скопировал манеру Анила, сыграл по своему), интервью Кришны на телевидении. И самый- когда Кришна расписывается на руке Джоти :)))
Финал дурацкий из-за Раджеша и его придурошного героя. Только нервы бедному Кришночке попортили.
Для меня этот фильм-один из самых любимых, мне он никогда не надоест.